Recent Translations 1 Maccabees 4:6

And On This Day A Judas Was Brought Into The Field In Three Thousand Men Except Covers And Stabbings As They Were

azure noaccets_text

And Yet, Judas Came To Pass In The Field, In Three Thousand Ways Of Action, The Covers And The Sword Which Were Not As They Had Been

polly cleaned_text

And Plus Ma Ama Day Appeared Was Ioudas Judas WHEREIN Cyclical The Field Flat WHEREIN Three-chilioy Trischiliois Andrasin Mandrasin Plen Minus Covers And Plus Sword Machairan Ouk So Not Have Each As Abutto Pubulodo

polly LIT_Combined

Plus Ama Day Was Judas WHEREIN The Flat WHEREIN Trischiliois Mandrasin Minus Covers Plus Machairan So Not Have As Pubulodo VT

polly greeked_noaccents

And If We Were To Day Judas In The Field In The Three Thousand Men Full Of Caps And A Sword That Was Seen ?

polly greeked_accents

And If One Day Judah Came To The Field In Three Thousand Men Without Coverings And Swords They Did Not Have As They Had

google cleaned_text

καὶ ἄμα ἡμέρᾳ ὤφθη Ἰούδας ἐν τῷ πεδίῳ ἐν τρισχιλίοις ἀνδράσιν πλὴν καλύμματα καὶ μάχαιραν οὐκ εἶχόν καθὼς ἠββούλοντο

Greek orig_text View LIT

καὶ ἄμα ἡμέρᾳ ὤφθη Ἰούδας ἐν τῷ πεδίῳ ἐν τρισχιλίοις ἀνδράσιν πλὴν καλύμματα καὶ μάχαιραν οὐκ εἶχόν καθὼς ἠββούλοντο

Greek cleaned_text View LIT

But As Soon As It Was Day, Judas Shewed Himself In The Plain With Three Thousand Men, Who Nevertheless Had Neither Armour Nor Swords To Their Minds.

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16